Сервер Rails возвращает «404 Not Found» после входа в систему

Приложение rails 3.2.12 работает на сервере ubuntu 12.04 passenger/nginx . Было проверено, что как nginx, так и пассажир работают нормально. Однако после входа в систему существует страница 404 Not Found, выкинутая. Страница перенаправляется на session вместо user menu . Вот production log для входа (приложение работает нормально с сервером rails локально):

 Started GET "/nbhy" for 73.15.38.185 at 2013-05-04 20:50:55 +0000 Processing by Authentify::SessionsController#new as HTML Rendered /home/ubuntu/.bundler/ruby/2.0.0/authentify-ac308b622f90/app/views/authentify/sessions/new.html.erb within layouts/sessions (3.0ms) Completed 200 OK in 12ms (Views: 7.8ms | ActiveRecord: 0.6ms) 

Журналы приложений rails показывают, что пользователь был авторизован успешно. Как-то страница была перенаправлена ​​на сеанс, а не на пользовательское меню, как и должно быть. Мы сделали rake assets:precompile и это не помогло. Что может вызвать ошибку? Спасибо за помощь.

ОБНОВИТЬ:

Вот результат в .rvm /…/ bundler. Что мы замечаем, так это то, что установка gem, установленная на 5/5, кажется менее правильной, чем установленная на 5/2. Является ли менее прав, чтобы подтвердить причину 404-й страницы?

Также в производстве это ruby 2.0.0, и это ruby 1.9.3 в разработке.

 ubuntu@ip-10-132-194-74:~/.rvm/gems/ruby-2.0.0-p0/bundler/gems$ ls -l total 16 drwxrwsr-x 10 ubuntu rvm 4096 May 2 04:09 authentify-784b2b097685 drwxr-xr-x 10 ubuntu rvm 4096 May 5 04:15 authentify-408e81eb022f drwxrwsr-x 10 ubuntu rvm 4096 May 4 04:15 customerx-e1f88de5dc18 drwxrwsr-x 10 ubuntu rvm 4096 May 2 04:07 projectx-225464da5d6f drwxr-xr-x 10 ubuntu rvm 4096 May 4 04:15 projectx-408e81ebe12b